第175回 英語で話しましょう!
いきなりですが皆さんは学生時代苦手な教科は何でしたか??私は英語が大嫌い…、テストも散々でした(´д`;)
さて、そんな私ですが今なんと外国の患者さんの対応をさせていただいています!!!クリニックには時々いろいろな国の方が来院されるんです☆日本語がペラペラの方もいますし、通訳の方が一緒に来てくださる場合もありますが、まったく日本語が話せない方もいらっしゃいます
。
ですが私も全く英語が話せません…頭が真っ白です。訳が分からず日本語で説明をしていました(汗)。一応英語のハンドブックも用意してあるのですがなかなか気恥ずかしく話しかけることが出来ませんでした。
そんな時院長に助けを求めに行くと…
院長「ペラペラペラペラ…←何か難しい英語」
患者さん「ペラペラペラペラ…←英語」
2人「OK(・∀・)ノ☆」
私 「(・д・;)分からない…」
というような状況になってしまっていました。
しかし!!このままではいつまでたっても話せません…。そこで英語がペラペラな院長によく使う英文を教えてもらうことにしました☆
先生「このほうがくだけた言い方になるんだよ(‘-‘)」
私「ふむふむなるほど…(`з´)」
←紙にあらかじめ使うような英文を書いておくと便利なので書いています!!
これで大丈夫d(・∀・)
~使える英文~
How are You today? (こんにちは、ごきげんいかがですか?)
What seems to be the ploblem? (どうなされましたか?)
How do you feel after treatment? (治療後はいかがですか?)
Please open your mouth. (お口をあけてください)
How are You today? (こんにちは、ごきげんいかがですか?)
What seems to be the ploblem? (どうなされましたか?)
How do you feel after treatment? (治療後はいかがですか?)
Please open your mouth. (お口をあけてください)
Please take care of yourself. (お大事にして下さい)
というようにまだまだありますがこんな感じです。とりあえず会話をして意思疎通が出来るようにがんばります!!!